More About Eleftheria...



Enter your email address:

Latest Video-clip

Ονειρο Χειμερινών Κολυμβητών


Η φιλοξενούμενη στο δίσκο Ελευθερία Αρβανιτάκη να ερμηνεύει «Ημουνα κοιμισμένη, αλλά η καρδιά μου αγρυπνούσε» από το «Ασμα Ασμάτων». Κι ο Αργύρης Μπακιρτζής με το μελωδικά παιγνιώδες ύφος της μουσικής του και την ιδιόρρυθμη «σαν μπουρί» φωνή του να τραγουδάει «Οχι άλλα κλάματα όμορφες» (ένεκα απιστίας των αντρών), προτρέποντάς τες «ξαλαφρώστε την καρδιά / με τραλαρό και τραλαρά / και τραλαραλαρέλια» (από το «Πολύ κακό για το τίποτα» του Σέξπιρ).


Στον «Ιανό» χθες το μεσημέρι παρουσιάστηκε από τη «Λύρα» ο καινούργιος δίσκος των «Χειμερινών Κολυμβητών» (ο έβδομος) με τίτλο «Το πέρασμά σου». Περιλαμβάνει 20 τραγούδια σε μουσική Αργύρη Μπακιρτζή (εκτός από ένα σε σύνθεση Χάρη Παπαδόπουλου) με βασικό ερμηνευτή τον ίδιο και με φιλική συμμετοχή της Ελευθερίας Αρβανιτάκη σε τρία τραγούδια.

Η ποίηση σημαντικών ξένων και Ελλήνων δημιουργών είναι κυρίαρχη σ' αυτό το cd, με τον Σέξπιρ να έχει την τιμητική του, αφού περιλαμβάνονται δέκα κομάτια σε μετάφραση Βασίλη Ρώτα από τα έργα του: «Βασιλιάς Λιρ», «Πολύ κακό για το τίποτα», «Οπως αγαπάτε», «Χειμωνιάτικο παραμύθι», «Ο έμπορος της Βενετίας», «Δωδέκατη νύχτα», «Αμλετ». Ξεχωρίζει το γλυκόπικρο «Κυρά μου, πού γυρίζεις μόνη;» («Δωδέκατη νύχτα») που λέει μέσα: «Λοιπόν φιλί, φιλί και πάλι / η νιότη είν' ύφασμα που δε βαστά».

Υπάρχουν ακόμα: το εικοσιτεσσάρων στροφών ποίημα του Γιώργου Σεφέρη «Ερωτικός λόγος» (εκτός από τον Μπακιρτζή, συμμετέχουν η Αρβανιτάκη και η Χορωδία Γλυκών Νερών Αττικής), «Η τρελή ροδιά» του Οδυσσέα Ελύτη, «Το πέρασμά σου» του Κώστα Βάρναλη, «Παραλληλισμοί» του Νίκου Καββαδία, «Σαν εξομολόγηση» του Γιάννη Βαρβέρη, «Το φιλί» του Ντίνου Χριστιανόπουλου. Κι ακόμη τραγούδια σε ποίηση των Καΐς Εμπν Μουάζ, Αζίζ Νεζίν, Ναζίμ Χικμέτ.

Ενα «τόλμημα» κατά τον Αργύρη Μπακιρτζή, που θύμισε ότι οι «Χειμερινοί Κολυμβητές» είναι ένα από τα μακροβιότερα συγκροτήματα στην Ελλάδα (από το '81). Και η εξήγηση για τη μακροβιότητα είναι «το να μοιράζονται όλοι εξίσου τα χρήματα από τις εμφανίσεις και τις συναυλίες», πρόσθεσε.

Ο Νίκος Διονυσόπουλος μιλώντας για τους «Χειμερινούς Κολυμβητές» τόνισε: «Είναι μια παρέα φίλων, βαθιά ερωτικοί, με διαρκή αίσθηση αυτοσαρκασμού. Μια υπερρεαλιστική στάση ζωής αντανακλάται στη μουσική τους». Η Ελευθερία ήταν απούσα για τις ανάγκες φωτογράφησης ενός περιοδικού.

Οι «Χειμερινοί Κολυμβητές» (Αργύρης Μπακιρτζής, Κώστας Βόμβολος, Χάρης Παπαδόπουλος, Δημήτρης Πολυζωίδης, Μιχάλης Σιγανίδης, Κώστας Σιδέρης, Γιώργος Τακματζόγλου) εγκαινιάζουν σήμερα κι αύριο στην Αθήνα το «Polis-Theatre» (Πέτρου Ράλλη 18).


Γ. ΒΙΔΑΛΗΣ

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ - 09/11/2007